Septeto,
Conjunto, Orquesta ANACAONA
Caridad "Cachita"(1905-1976) et Concepción "Cuchito" ( 1907-1982) les deux filles aînées de Matias CASTRO, commerçant, descendant de chinois et de Concepción ZALDARRIAGA, étudient le piano dès la fin de la décennie 1910. En 1931 le tyran Machado, pour contrer les grèves et manifestations étudiantes, ferme l'Université. |
La grève, les manifestations et Concepción "Cuchito" * |
A quelques mois de terminer ses études dentaires "Cuchito" doit les abandonner. La famille est amie avec de célèbres musiciens, María Teresa VERA, Ignacio PINEIRO, Isolina CARRILLO, la future grande pianiste et compositrice, Lázaro HERRERA ... "Cuchito" qui parallèlement à ses études donnait des cours de musique imagine organiser un septeto sonero avec certaines de ses soeurs et des amies, Ela O'REILLY, voix; Isabel "Beba" ÁLVAREZ, bongó; Berta CABRERA, contrebasse. Ada CASTRO (1913) a déjà appris le tres. Elle entre dans le septeto dès ses débuts avec "Cachita" qui chante aussi et "Cuchito", guitare. Il faut un nom pour la formation. C'est Ela O'REILLY qui raconte la légende de la princesse taina et propose le nom de Anacaona. Il manque toutefois une trompette, indispensable pour un septeto et, lors de leur première prestation à la radio Bellavista, c'est avec la trompette de Félix CHAPOTTÍN que "ANACAONA", qui n'est encore qu'un sexteto, se fait entendre sans que le public ne sache le nom du trompettiste. |
Probablemente Ela, "Cachita", "Bola", Ondina |
Berta, 3° à partir de la gauche; "Beba" 5° et Ela 7°, les amies des soeurs Castro, premières musiciennes de Anacaona *.
Toujours lors de cette année 1932, la grande fête de la société étudiante Concepción Arenal compte sur la présence de "ANACAONA" en juillet et le même mois le septeto est sur scène au Casino Español, au Teatro Nacional. Le mois suivant c'est au Teatro Velasco que l'on entend le "SEPTETO ANACAONA". La formation anime aussi le Día de los Niños au Teatro Nacional, participe à l'Hommage à María Cervantés, puis est partie prenante d'un grand concert au Teatro Principal La Comedia où figurent les plus grandes vedettes de la musique cubaine et les plus grandes formations. "ANACAONA" réalise sa première tournée dans l'est de l'île. Le groupe joue dans plusieurs ville dont Holguin, Cienfuegos...Durant cette période la radio continue de présenter le groupe féminin, notamment la CMQ, la CMY, qui participe également à divers hommages et concerts solidaires notamment pour les sinistrés de Camagüey, région touchée par un cyclone, avant de célébrer le Nouvel An à l'Hôtel Pasaje sur les célèbres Aires Libres . |
Au fil des mois les soeurs les plus jeunes apprennent à jouer divers instruments. Alicia (1920-?) apprend le piano et le saxophone mais elle s'empare de la contrebasse un jour où Berta est absente et... la remplace finalement. Emma (1909-1990) qui a appris le trombonne et le piano rejoint aussi ses soeurs. Argimira "Millo" (1922-1981) n'a qu'une dizaine d'années mais est sans cesse en train de taper des rythmes sur tout ce qu'elle trouve et elle finit par prendre des cours de percussions avec "Manzano" GUERRA, un percussioniste voisin. Lors d'un set dans un café où joue "ANACAONA" ses soeurs l'invitent à jouer du bongó. Le public est enchanté et la réclame pour le set suivant. "Beba" ÁLVAREZ quitte la formation à l'issue de la prestation et "Millo" prend définitivement sa place.
|
Le groupe participe à la Fiesta del Mar en janvier 1933 où interviennent quatorze formations dont plusieurs groupes féminins la "ORQUESTA SOCIAL", le grand orchestre féminin du moment "ENSUEÑO". Ce dernier ainsi que la "ILUSIÓN", autre groupe féminin, et "ANACAONA" vont commencer à se concurrencer sur les Aires Libres. Immédiatement c'est le branle-bas de combat autour de "Cuchito" et de Matías le père qui dit qu'il reste des filles dans la famille qui n'ont pour l'instant pas intégré le septeto. Emma qui joue du piano prend aussitôt des cours de trombone avec Antonio l'un des "Hermanos CASTRO". Ziomara (1925-2008) se met à la trompette avec Lázaro HERRERA. La nouvelle mouture du groupe répète quelques semaines et rapidement apparaît avec dix membres à la terrasse du Café El Dorado avec un répertoire qui déborde celui du septeto avec de la musique américaine, du jazz, des paso-dobles, et des danzones. Selon les besoins les filles changent d'instruments. Alicia peut être saxophoniste, contrebassiste, clarinettiste. "Bola" joue du banjo, maracas, flûte et d'autres instruments à vent. "Millo" peut être devant son bongó, des congas ou un set de drummer. Le piano va des doigts de "Cachita" à ceux de "Cuchito" en passant par Emma. En outre Flora, qui tout au début jouait de la marimbula, fait fonction de styliste pour préparer de nouvelles tenues. Pendant une courte période les onze soeurs jouent dans la formation qui devient selon les nécessités un grand Conjunto ou un Tipo Jazz Band. La trés jeune Graciela PÉREZ devient la chanteuse de "ANACAONA". |
Les jeunes filles se présentent également dans les cinémas, comme l'Imperio dès mars, les théâtres Actualidades, Tosca au cours de l'année. On entend aussi la formation au Club Yayabo en province. C'est là que Emma réalise l'une de ses dernières prestations avec ses soeurs. A la suite Ada doit prendre des cours de trombone, ce que fait aussi "Cuchito". |
En fin d'année, à plusieurs reprises la formation anime les bailes de la Juventud Atlétic de la Vibora.
|
Anacaona dans les cabarets des Aires Libres. El Dorado à gauche et El Pasaje à droite *. |
Dès janvier puis en février et en juin la célèbre chaîne de magasins Precios Fijos convie la formation à jouer sur sa célèbre plateforme durant ses Ferias. L'orchestre est aussi l'animateur d'un grand baile à l'hôtel Pasaje ainsi que du Carnaval dans le quartier de Santos Suárez. Au mois d'avril a lieu un déplacement à Matanzas au Teatro Velasco, un autre à Cienfuegos et de nouveau à Matanzas pour faire danser la jeunesse au Deportivo. |
En décembre " ANACAONA" est sur la scène du club Hispano pour le grand Baile de los Tigres. En avril 1935 on retrouve le groupe au Teatro Martí, en mai à La Polar pour la Verbena Oriental organisée par la Chambre de Commerce de Chine, de nouveau au Teatro Marti et au Tosca en juillet. Au mois de septembre le Club Español de Almendares les engage pour le bailable de leur fête et le mois suivant les jeunes filles animent un almuerzo dans les jardins de La Cotorra et une fête à La Polar. La célébration de la Saint Christophe compte sur la formation. |
Après la grande fête donnée au Parque Maceo en janvier 1936 où jouent plusieurs grandes formations dont " ANACAONA", l'orchestre embarque en février sur le ferry Yucatán pour le port de Progreso au Mexique où débute alors une nouvelle tournée dans les états de Campeche, Tabasco, Guerrero, Veracruz et dans la capitale mexicaine. |
Anacaona avec la Banda del Estado Mayor de Veracruz. Mexico 1936.
Le séjour se prolonge jusqu'au mois de mai ce qui prive la formation de plusieurs contrats. La reprise des activités à La Havane est marquée par le banquet du Club Femenino de Cuba au Roof Garden de l'hôtel Plaza, le baile du Sporting Club de Betancourt puis l'orchestre se déplace à Santiago de Cuba pour le Carnaval. |
Les tournées se poursuivent et "ANACAONA" est de nouveau en Amérique Centrale et en Amérique du Sud au début de 1937. La formation est de retour en mars et au printemps, outre quelques concerts et bailables, elle réalise ses premiers enregistrements
"Después que sufres", "Amor inviolado", "Algo Bueno", "Besame aqui", "O Marambé", ainsi que la composition de "Rapindey" "Maleficio"
dans les studios de la RCA Victor à La Havane. C'est là que le groupe rencontre le flûtiste Alberto SOCARRÁS. |
Orquesta Anacaona, "Maleficio". Voix Graciela Pérez. ..>>> ... .... |
L'année suivante le septeto, grâce à SOCARRÁS, est engagé pour se produire à New York au Cabaret Havana-Madrid. Le déplacement à lieu en novembre 1937 et au tout début de l'année 1938. Ada, "Bola", Ondina, "Millo", Alicia et Graciela sont du voyage. "Cuchito" malade n'est peut-être pas du voyage ou bien arrive à New York postérieurement. Elles passent après l'orchestre du lieu, celui de Nilo MENÉNDEZ. Les filles jouent également au Waldorf Astoria, à l'Hôtel Commodore, à l'Hôtel Pierre... et on peut les entendre sur les ondes de la radio NBC. Les filles font la connaissance de nombreux jazzmen et "Millo" se fait conseiller par Buddy Rich pour l'achat d'une nouvelle batterie. Pendant ce temps sur les Aires libres le "EDÉN HABANERO" les remplace. ....... |
A
New York, un impresario français veut emmener le septeto à Paris. L'intervention efficace et persuasive de SOCARRÁS conduit l'entrepreneur de spectacles à engager toutes les filles y compris
certaines restées à Cuba. Avant de partir l'orchestre joue à La Havane au Teatro Nacional. Sont du voyage "Cuchito", "Bola", "Millo", Alicia, Ondina, Ada ainsi que Graciela, Anita PERMUY et Hortensia PALACIOS. Reconnues sur le bateau les filles y donnent des concerts. |
|
A Paris "ANACAONA", à l'heure du thé, joue aux Ambassadeurs un répertoire international et en soirée la musique cubaine, son, rumba, conga. Les jeunes femmes jouent ensuite au Club Chez Florence au même programme que Django Reinhardt, Stéphane Grappelli et le Quintet du Hot Club de France. Selon les besoins elles utilisent les formats de septeto, conjunto ou jazz band. |
......
|
Les inquiétudes devant l'imminence d'une seconde guerre mondiale, la situation en Espagne les conduisent à renoncer à diverses prestations en Europe et en Afrique. Les surs CASTRO et leurs partenaires rentrent à Cuba le 13 juillet à bord du vapeur Iberia et assurent plusieurs prestations en fin d'année au Club San Carlos, pour un hommage au Général Asbert, ainsi que pour le recital de Carmen BURGUETTE.... D'autres disques issus des enregistrements de l'année préédente sortent au milieu de 1938 avec comme titres "Besame aquí", "Oh! Marambé marambé" toujours comme septeto.
|
|
Anacaona sur les Aires Libres *.
En janvier 1939, l'orchestre est l'invité du très sélect Club Atenas. Sont annoncées comme membres de "ANACAONA" huit des soeurs CASTRO, Concepción, Ondina, Ziomara, Alicia, Caridad, Ada, Olga "Bola", "Millo" et avec elles Graciela PÉREZ et Hortensia PALACIOS. La formation joue encore ce même mois à l'issue d'un match de pelote, pour la Feria Agricola et le mois suivant pour une fête enfantine de la Juventud Deportiva Viboreña, ainsi qu'un grand bal pour la Société du Liceo à Matanzas. En mars les jeunes femmes se rendent à Santa Cruz del Norte lors des fêtes de Carnaval pour un autre grand bal au Santa Cruz Yacht Club. Une nouvelle fois avec d'autres formations de renom elles animent le Día del Vendedor à La Tropical. En juillet cinquante cinq orchestres dont "ANACAONA" participent à un hommage national à Arriete, un haut responsable musical cubain, dans les jardins du village de Puentes Grandes proche de la capitale. |
Annuaire des musiciens 1939.
Après avoir animé une matinée dansante à La Tropical en janvier 1940, "ANACAONA" se voit proposer un contrat au Casino de Varadero incluant l'animation du Carnaval du Liceo et du Deportivo. Au Summer Casino les jeunes filles jouent plusieurs jours par semaine. On les y entend pour la Fiesta Miss Cárdenas 1940, la Fiesta del Niño, la Fiesta Hawaï, Baile de Mamarachos. Elles vont aussi jouer au Club Nautique. Le contrat se poursuit à Varadero mais le conjunto joue aussi au Casino Espagnol de Jaguey Grande proche de Varadero et prend congé du Carnaval à Cárdenas avec les danseurs du Club Deportivo.
|
Dans la semaine l'orchestre est souvent sur les Aires Libres mais aussi pour diverses prestations comme au Teatro Nacional en mai. Le défilé du 1° mai sur le Malecón de La Havane voit aussi la participation du groupe. "ANACAONA" continue la saison d'été au Casino de Verano où le groupe reste jusqu'en septembre. |
Les années quarante sont marquées par de
très grandes tournées internationales. "ANACAONA"
visite tous les ans le Mexique et presque aussi fréquemment le Venezuela.
En 1942, en Colombie, les filles animent la chaîne Cortejer. Graciela
PEREZ quitte ses partenaires au début de la décennie et peu après rejoint son frère MACHITO à New York. "Rubi" la remplace mais à peine arrivée à Merida en 1944, elle est évincée et on appelle alors Ana María GARCÍA. La même chose arrive à la contrebassiste ARIETA et c'est "Cuchito" qui prend l'instrument. Hortensia PALACIOS est la pianiste du groupe et la plus jeune des soeurs, Yolanda (1929-2010) qui maîtrise saxophones, clarinette, hautbois, guitare.. est du voyage mais pas Emma. On entend la formation notamment à Maracaïbo mais aussi au Club Las Salinas de Cabimas sur l'autre rive du Lac Maracaïbo. La formation coïncide avec le jazz band des "HERMANOS PALAU" durant la tournée. |
L'orchestre est en tournée en 1946 au Perou
lorsque que Ernesto LECUONA le fait appeler pour devenir l'un des groupes vedettes
du Casino Nacional qui est sur le point d'ouvrir. Le Jazz Band y reste deux années. | Casino Nacional. 1946-47 *. |
Elles sont capables de se présenter dans diverses formations, permutent leurs instruments et sont accompagnées par des couples de danseurs et danseuses. Les deux surs PORTUONDO font partie de ceux-ci et font connaissance avec "ANACAONA". |
"Millo" est devenue avec ses bongos, ses congas, son set de batterie et son talent la coqueluche du public. Armando ROMEU l'appelle fréquemment pour des remplacements dans son grand orchestre du Tropicana. Elle reçoit des invitations pour jouer aux Etats Unis notamment de Gillespie -1952- avec qui elle fait un boeuf au Birdland, mais préfère poursuivre avec "ANACAONA" |
Millo *
Alicia, voix et "Millo" conga. 1947 *. |
L'orchestre enregistre plusieurs thèmes dont leur indicatif, composé quelques années auparavant par Armando OREFICHE. Ces thèmes sont enregistrés en live lors d'un passage à Medellin sur une station de radio. "Youl'll never be free", "My foolish heart" avec la voix de Yolanda qui chante en anglais "Yo no sé porque te quiero" avec celle de Alicia, "Baile del Tirabuzón" chanté par Nery LANDA. D'autres thèmes instrumentaux sont interprétés "Mamey Colorado", "Mambo en España", "Güempa", "Cumpla Guajira".. Le thème "Quiéreme y veras" est chanté par le choeurs formé de Yolanda, Ziomara, Olga et Alicia, une idée nouvelle que "Cuchito", Alicia et "Millo" ont ramenées du voyage à New York. Depuis plusieurs années l'orchestre, malgré les efforts de "Cuchito", est fréquemment perturbé par les amours, les mariages de plusieurs des soeurs qui quittent provisoirement ou définitivement l'orchestre. "Millo" abandonne ses soeurs pour s'installer au Vénézuela. Sofía GARCÍA CATURLA est engagée comme drummer. |
Le Cuarteto *. |
Haydée PORTUONDO est une des voix de l'orchestre, notamment pour chanter les rythmes rapides mais "ANACAONA", sur les conseils de PORTILLO de la LUZ, engage aussi Moraima SECADA pour interpréter les boleros et les thèmes du feeling. Cristina REYES est la seconde conguera durant la tournée. |
Moraima Secada avec l'orchestre Anacaona en 1952*.
La même année la formation occupe les ondes de CMQ et des prestations du groupe y sont enregistrées avec des parties vocales confiées à Berta, "Hoy", " Qué mentiroso" ou instrumental "Trompeteando". Dans les studios de Sonovox "ANACAONA " entregistre aussi avec les quatre voix de Yolanda, Berta, Omara PORTUONDO, Anita ISAAC "Noche Cubana"; "Diferencia" avec la voix de Berta. L'année suivante, 1954, "ANACAONA", cette fois sur les conseils du guitariste Ñico ROJAS, engage Omara PORTUONDO pour se rendre à Haïti au Voodou Club. Alicia est la seule trompette du voyage. Ondina restant à La Havane. |
Omara Portuondo pendant la tournée à Haïti *. |
En 1955 on entend "ANACAONA" à La Campana et la formation trouve un contrat pour le Perou où le groupe emmène aussi le boyfriend de Yolanda, le pianiste René URBINO et "Millo" qui quitte ses soeurs au milieu du séjour pour aller s'installer à Los Angeles. On entend "ANACAONA" en concerts, dans les night clubs, à la radio... Durant cette décennie l'orchestre incorpore pour les percussions et la voix Anneris CANOVAS, Luisa COTILLA, Hilda CASTILLO à la trompette, Lourdes SOCARRAS, Nena NEYRA, Olga VALDÉS aux percussions et d'autres musiciennes selon les nécessités comme les vocalistes Africa DOMECH, Anita ISAAC, Nery LANDA, Evelia PERMUY, Carmita CAMPOS ... pour les back-up vocaux. En 1957 "ANACAONA" est aux Carnavals de Caracas, récidivant l'année suivante avant de se rendre de nouveau en Colombie. |
"ANACAONA", avec Berta de nouveau chanteuse du groupe, est engagé eu milieu de 1958 pour une autre tournée sud-américaine qui commence à Salvador de Bahía puis Río de Janeiro avec un passage au cabaret Fred's puis en studio pour un enregistrement d'où émerge le thème de Julio GUTIÉRREZ "Los salvajes bailan mambo"... L'heure est au Mambo et à leur répertoire figurent aussi "Mambo Habanero", "Mambo en España", "Mambo Mambí", "Güempa"... Les filles continuent vers São Paolo, Santos, Curitiba, Porto Alegre. Lors de leur périple elles apprennent le triomphe de la Révolution Cubaine mais poursuivent la tournée vers l'Uruguay où elle coïncident et sont invitées par une délégation des Barbudos en visite à Montevideo. On les écoute ensuite au Teatro Colón à Buenos Aires, à la Confitera Cabildo, sur les ondes de Radio Belgrano.... Au Chili, après le Goyescas Café et le Casino de Viña de Mar "ANACAONA" mécontent du contrat embarque pour Cuba après une tournée de presqu'une année.
Berta Rodríguez la voix de Anacaona à la télévision en Uruguay *. |
Une période difficile pour la musique commence lorsque les cabarets, casinos, ferment leurs portes. Les possibilités de jouer sont limitées. Toutefois la fomation se déplace au début de 1960 en Colombie et notamment à Bogota pour le Festival Turístico et pour les Carnavals de Barranquilla. |
Colombie 1960 * et Fêtes de Carnavvals à Barranquilla 1960 .
La fermeture des cabarets ne permet plus une si grande activité et la musique commence à subir les influences étrangères et s'électrifie. Devant les difficultés les soeurs qui sont encore à Cuba -"Millo" est elle toujours aux Etats Unis- doivent s'organiser et trouvent des emplois divers. Certaines vont enseigner la musique. Alicia entre comme contrebassiste dans l'orchestre de l'Opera et en outre avec Ada elles organisent un duo vocal avec un répertoire de vieilles chansons de la Trova. Elles peuvent chanter à la Casa de la Trova et dans les années suivantes se déplacent régulièrement à la Casa de la Trova de Santiago de Cuba et sont présentes dans les grands évemement nationaux de la Trova.
Le duo vocal Hermanas Castro. Ada et Alicia* . |
"ANACAONA" fait figure de groupe historique. Les autorités l'utilisent pour animer les fêtes des Maisons de la Culture, des Foyers d'Anciens, pour diverses inaugurations mais rarement comme orchestre de danse. Quand il est sur scène il est fréquent de voir Enemelio JIMÉNEZ à la place de Alicia lorsque celle-ci est prise par son travail avec l'Orchestre de l'Opéra. |
Toutefois en 1966 "ANACAONA" joue dans le cadre d'un Festival de Jazz donné à la Maison de Tchécoslovaquie. Alicia aura également l'opportunité d'accompagner à la contrebasse Frank EMILIO au cours de la même manifestation. Deux des soeurs accompagnent aussi Frank EMILIO pour un cycle de jazz au Liceo de Guanabacoa l'année suivante.
|
En 1979 "Millo" peut effectuer, sans sa famille, un séjour à La Havane. Elle en profite pour jouer au Teatro América pour le 47° anniversaire de "ANACAONA". Installée en Allemagne , malade elle décède lors d'un séjour à Cuba en 1981. "Cuchito" disparait l'année suivante et Alicia prend la direction de "ANACAONA" qui ne peut plus compter que sur six soeurs et engage de nouvelles jeunes musiciennes. Dalia RODRÍGUEZ et Dora AGUIRRE, dans le cadre du Service Social, entrent respectivement comme conguera et comme saxophoniste dans le Jazz Band. L'orchestre a beoin d'une pianiste et Dora suggère sa soeur Georgia AGUIRRE. Bien qu'elle soit contrebassiste elle satisfait les exigences de Alicia et est engagée et assure son Service Social elle aussi dans la formation. Alicia engage aussi Margot SUÁREZ, timbales (†2015 ), Iliana REYMAT, saxophone; Mayling SELIS, guitare. Avec ces jeunes " ANACAONA" célèbre son 50 ° anniversaire. |
Georgia au piano et Ada Castro à la contrebasse au Museo de la Musica et Dora entre Alicia et Yolanda. Collection Jorge Aguirre.
En 1989 incitées à prendre leur retraite par des mesures gouvernementales cherchant à donner des espaces musicaux aux très nombreux jeunes qui sortent des écoles et conservatoires, les dernières surs CASTRO en activité décident de quitter la scène. |
Une des dernières répétitions du groupe comportant les deux générations de musiciennes.
Dora, Georgia et Margot choisissent de continuer et en quelques semaines
recrutent de nouvelles musiciennes. Elles répètent et remontent sur scène
avec une musique rénovée. C'est Georgia, redevenue bassiste,
qui est désormais la directrice de "ANACAONA" qui reste à ce moment le seul orchestre
féminin en activité dans l'île.
|
Georgia et Dora peu avant de prendre la direction de Anacaona. | Margot Suárez, première timbalera de la formation rénovée. |
Une fois rénové et stabilisé l'orchestre se compose de gauche à droite de María del Jesús SEIGHIR, Magaly RODRÍGUEZ, Evita CASTILLO, Cecilia IBAR, Margot SUÁREZ et Leysi FERRER. |
La période spéciale et la formidable expansion de la musique cubaine permettent à "ANACAONA" de se présenter en concert puis d'entreprendre les premières tournées internationales de cette seconde vie de l'orchestre : L'Angola d'abord puis le Mexique en 1989. En 1990 en Espagne, les jeunes femmes partagent les scènes avec les plus grands salseros portoricains ou new yorkais. Le groupe se produit en Belgique, en France où l'orchestre enflamme le Festival Bleu Caraïbes en 1996.
Royan. Bleu Caraïbes 1996. |
La tournée en Chine de 1998, minutieusement préparée, est un grand succès. Elle est encadrée en décembre 1997 et mars 1998 par l'interprétation de la version de Jérôme Savary du Bourgeois Gentilhomme présentée à La Havane, Mexico et en France. "ANACAONA" chante de nouveau en France lors d'une tournée estivale ainsi qu'en Hollande, Allemagne et en Espagne notamment au Club Luz de Gas de Barcelona. L'année suivante les jeunes femmes sont invitées à Los Angeles, New York, se produisent dans divers clubs ou pour divers événements: Club S.O.B., Club Copacabana, Festival Battery Park City, Festival South Street, Club La Maganette ... Elles rencontrent dans la Big Apple Graciela PÉREZ. A Cuba "ANACAONA" réalise plusieurs tournées et se présente régulièrement à la télévision où tous les programmes musicaux ont reçu la visite du groupe et un troisième disque voit le jour "Lo que tu no esperabas". |
|
L'activité 2004 commence par des prestations dans la capitale, à la Casa de la Música de Miramar et dans un tout nouveau club le Irakere. Le groupe est pour cette année composé de Beatriz LABRADA et Janette -trompettes; de Dayami ACOSTA -trombone-; Yanet SALINAS au piano. Regla Milagros ABREU est à la batterie, Vivian JIMÉNEZ à la flûte, Saily MOREDO à la guitarre et au tres. Avec Georgia et Dora, "ANACAONA" est complété par trois chanteuses: Veronica VELÁZQUEZ, Barbara de los Ángeles ZAMORA et Yanet RODRÍGUEZ. Toutes trois sont également responsables des percussions mineures tandis que le bongó est confié à Isabel SUÁREZ et les tumbadoras à Yudianis QUINTANA. |
"ANACAONA" se présente en 2005 et 2006 dans de nombreux lieux, Casas de la Música, Macumba Habana, Habana Café, Café Cantante Mi Habana, El Delirio Habanero..... La formation participe au Festival de la Cultura Iberoamericana, célébré à Holguín.
|
Olga , petite fille de Jorge Varona |
L'année de son soixante quinzième anniversaire "ANACAONA" retrouve le chemin des studios pour enregistrer "No lo puedo evitar". Le groupe est également invité à participer avec le thème “Esos locos bajitos” au second volume du disque “Cuba le canta a Serrat”. La version exécutée est originale et dans le style traditionnel du groupe, destinée à danser. Il entregistre également deux thèmes pour "Ritmos del Mundo", des versions cubanisées de "California Dreams" et de "Yesterday". |
En 2008 le groupe de Georgia AGUIRRE donne plusieurs concerts dans diverses provinces à l´occasion du VIIIème Congrès de la Fédération des Femmes Cubaines, assurant par là la promotion de "No lo puedo evitar" enregistré pour commémorer leur 75° anniversaire. Pour cette occasion Omara PORTUONDO est invitée à retrouver le groupe plus de soixante ans après qu'elle y ait chanté pour la première fois et à chanter sur le thème "Entre el amor y el odio" ... Massiel MILÁN PEREZ, saxophone; Martha Isabel TORRES, trompette; entrent dans la formation. Ana María "Anika" VILA a pris la place de pianiste. |
L'année suivante l'orchestre retrouve sa dimension internationale avec une tournée au Canada -marquée par l'arrivée de la tresera Yarima BLANCO- où il se présente au Festival de Jazz de Toronto, aux Nuits d'Afrique et au Festival de Jazz de Montréal, à Danzas y Ritmos del Mundo au Québec ainsi que dans de nombreuses discothèques du pays tels que le Lula Lounge, Mumba, Mambo, Kola Note ... A peine de retour sur ses terres le groupe repart pour le Festival de Jazz de Aruba où il termine par une grande descarga avec la formation du saxophoniste David Sanborn. La fin de l'été est marquée par le retour de Ursula Madeleine GÓMEZ MATOS -tumbadora- qui fût l'une des premières à suivre l'aventure de "ANACAONA" lorsque Georgia et Dora prirent la succession des soeurs CASTRO. Dans l'île "ANACAONA" continue de jouer tant à La Havane comme par exemple à la Peña Mujeres en su Salsa qui se tient au Salón Rosado de La Tropical, que dans diverses villes du pays, Alamar, Matanzas...
|
Continuant ses présentations à sa peña ainsi qu’à la Casa de la Música de Miramar, « ANACAONA » participe en début d’année à la Casa de Cultura Plaza au Projet Esperanza destiné à recueillir des fonds pour lutter contre le cancer du sein. Les jeunes femmes sont entourées par d’autres formations féminines comme « CARIBE GIRLS », « RICACHÁ », « AZÚCAR NEGRA ». Elles chantent pendant quarante-cinq minutes échangeant en permanence avec le public. Les partenaires de Georgia font ensuite danser le public du Piano Bar Delirio Habanero avant de participer à la Casa de la Música de Galiano à la grande soirée dédiée à la Journée de la Femme. L’entreprise citrique de Sierra de Cubitas dans la province de Camagüey invite la formation salsera à animer leur fête. Les jeunes femmes répondent à la demande puis se rendent pour une grande tournée à Curaçao et à Aruba où elles jouent en clubs et dans les festivals.
|
En février 2011 le Salón Rosado de La Tropical les reçoit de nouveau pour le 79° anniversaire de la formation qui participe au Festival de Santa Lucía à l’issue duquel Yissy abandonne la batterie -dont s’empare Juanita qui exerçait au sein de « CARIBE GIRLS »- et quitte le groupe. « ANACAONA » offre un bailable au Salón Rosado avant de débuter une tournée dans l’Oriente du pays qui s’achève sur la Plaza Cultural de las Tunas. Les jeunes femmes animent ensuite le cabaret Costa Sur puis participent aux Carnavals de Manzanillo à la fin de l’été. Au retour Georgia et ses partenaires jouent à l’Hôtel Neptuno pour fêter l'anniversaire de l'établissement.
Anacaona. Los Metales. Carnavals de Manzanillo 2011 |
|
Et l’année du quatre-vingtième anniversaire commence avec une grande série d’hommages à travers toute l’île avec notamment une tournée dans la province de Holguín en février puis « ANACAONA » offre ses prestations sur la scène du Teatro Mella pour la Fiesta del Tambor en mars, participe au Festival Piña Colada à Ciego de Ávila. Le mois suivant la formation effectue un voyage en Corée du Nord pour le 28° Festival de Printemps de Pyong Yang.
|
Caracas 2012 |
Le mois suivant elles reçoivent l’hommage de tous les musiciens lors du Festival Matamoroson à Santiago de Cuba. Georgia et ses partenaires sont la pièce maîtresse du 1° Encuentro de Voces Populares qui se déroule au Teatro Lázaro Peña de la Centrale des Travailleurs de Cuba. « ANACAONA » accompagne ses invités et notamment Argelia FRAGOSO qui chante « Mi Ayer » ; Lourdes TORRES qui, en duo avec Bárbara ZAMORA, interprète sa composition « Entre el amor y el Odio ; Laritza BACALLAO, Oswaldo MONTERO… Dora AGUIRRE, absente durant une longue période, fait sa réapparition déclenchant une grande émotion avec sa version de « De Cuba Soy ». |
1° Encuentro de Voces Populares |
Outre Georgia, Bárbara, Ana María la formation comprend aussi en ce milieu d’année Yoanna María "La Chinita" ÁLVAREZ, Yanet RODRÍGUEZ et Eilen REMÓN pour les parties vocales et percussions mineures ; les deux trompettes Martha TORRES et Mirielys RODRÍGUEZ; le saxophone alto de Massiel MILÁN; le trombone de Daymí ACOSTA;Vivián JIMÉNEZ, flûtiste historique ; Daymí JAIME, congas ; Juana VELÍZ, drum et timbales. Se détache également la jeune Yarima BLANCO, reconnue comme une étoile du tres par ses pairs. Dans la vieille Havane le Festival Enrique Jorrín invite « ANACAONA » en octobre puis l’orchestre prend place en novembre et décembre sur la scène de la Casa de la Música de Miramar. |
Au début de 2013 le Café Cantante en mars; la Casa de la Música de Miramar en avril puis en mai reçoivent « ANACAONA ». Yoanna quitte ses collègues. Lors du gala de Cubadisco le groupe féminin se produit au Salón Rosado de la Tropical avec Tania PANTOJA et le groupe « OBINÍ BATÁ». En mai le groupe participe aux XX° Romerías de Holguín. Un nouveau disque "Llora si te duele " est mis en chantier dédié aux 80 ans du groupe avec divers invités. Parmi eux "Chicoy" avec sa guitare électrique sur “ Las Hojas Muertas”, Yissy GARCÍA sur le même thème; les chanteurs Mayko de ALMA, Laritza BACALLAO, Dora, Argelia FRAGOSO, Lourdes TORRES et Xiomara LAUGART. |
Orquesta Anacaona, "Llora si te duele". ..>>> ...
Dans la seconde moitié de l'année la formation effectue une grande tournée nationale. Les publics de Camagüey, Santiago de Cuba, Guantánamo... répondent en masse aux rythmes de l'orchestre qui incorpore une nouvelle voix, celle de Jeidis CABRERA, tresera de formation, provenant des orchestres de Holguin « TIRAMISÚ », « AGUAS del CARIBE » tandis que Yanet à son tour abandonne la front line vocale, laissant celle-ci avec seulement trois vocalistes. Eilen REMÓN ORDAZ sans quitter « ANACAONA » commence à travailler pour son propre compte. Absente depuis dix mois Dora revient sur scène préparant sa propre carrière soliste vocale. A La Havane Georgia conduit ses partenaires sur scène lors des fêtes de Carnaval en août, lors du Congrès d'Orthopédie, du Gala offert lors de Expo Cuba par LabioFam, au Teatro Karl Marx pour le Gala de soutien aux prisonniers politiques, puis à Alamar pour le Día de la Cultura Cubana. |
Les cuivres à Alamar, la nouvelle voix, Jeidis et la ligne vocale à Guantánamo. |
L'année suivante Georgia et ses partenaires restent face à une intense activité. Les vocalistes participent à la présentation d'un livre-audio Una historia sín fín, dont le thème est écrit par Georgia. « ANACAONA » donne un concert pour célébrer les vingt ans de la chaîne de magasins TRD, anime les Fêtes de Mariel en février. Le groupe est également à l'affiche de l'hôtel Palma Real de Varadero, rencontrant dans la cité balnéaire un ample succès. La formation se présente en mars à la Casa de la Música de Miramar, en juin elle offre des concerts au Venezuela au Poliedro de Caracas dans le cadre du Festival Cuba le canta a Venezuela et en juillet au Salon Rojo du Capri. En octobre la formation de Georgia doit faire face au départ de trois de ses membres dont Martha et Massiel |
Concert de Anacaona au Salon Rojó du Capri. Juillet 2014.
En mars 2015 « ANACAONA » se produit à Mayari dans l'Oriente cubain; en juin dans la communauté de Las Terrazas de Candelaria pour un hommage au chanteur disparu Polo MONTAÑEZ et en juillet donne un concert sur la grande place de San José de las Lajas. Au début de 2015 le Venezuela est de nouveau à l'affiche pour le groupe avec un séjour d'un mois à Maracay au Las Noches de Nueva York où il partage l'affiche avec Adalberto ÁLVAREZ. Le public venezuelien les écoute également à l'hôtel Alba de Caracas, à la Feria de San José... . On retrouve avec Georgia dans un groupe fort renouvelé, Bárbara ZAMORA, Verónica VELÁZQUEZ, Jeidys CABRERA pour les voix. Vivián JIMÉNEZ, flûte et bongó; Yarima BLANCO, guitare et tres; Ingrid ZAMORA remplace Ana María VILA au piano et clavier; Juana VELÍZ, drum et timbales; Daymi JAIME, congas; Daymi ACOSTA trombone, Deborah GONZÁLEZ et Mirelys GARCÍA, trompettes. Un second trombone confié à Yoandra ROJAS complète la formation. De nouveau Dora se réincorpore à la formation -comme chanteuse invitée- aux côtés de sa soeur lors de cette tournée. |
Lors de leur présence à Cuba « ANACAONA » participe aux Carnavals de La Havane et à ceux de Holguín et au mois de mars à Caracas à l'hôtel Alba pour La Rumba de los Grandes avec de prestigieuses formations latines. La Casa de la Música de Miramar accueille également les jeunes femmes en août... En octobre Georgia et ses partenaires sont à Puerto Rico pour un concert à l'Université et de nouveau au Venezuela à Aragua. Le mois suivant « ANACAONA » est invité au Teatro Mella par Bobby CARCASSÉS qui fête ses 60 ans de carrière artistique. La formation est présente sur scène pour l'incontournable Festival Jazz Plaza et au cours de l'année le groupe se présente aussi à Varadero où il fête la fin d'année et le nouvel an. |
Le succès que l'orchestre rencontre constamment au Vénézuela débouche dès février 2016 sur un nouveau séjour dans le pays où il donne plusieurs concerts pour Las Noches de Nueva York,- "ANACAONA" y récidive en mai- Barquisimeto, à Maracay, Valencia... Le groupe reste plus de quatre mois dans le pays et nombreuses prestations ont lieu à la radio et à la télévision venezuéliennes. Tout comme l'ont fait les soeurs CASTRO, l'orchestre se présente dans les îles de la Caraïbe cette année-là, Curaçao en juin pour le Festival Viva la Musica Latina et en octobre à San Kits & Nevis pour le Latin Festival. A Cuba "ANACAONA" enregistre un video clip du thème de Dora " De Cara al Sol" puis participe aussi en août à la Convention du Tourisme à Cayo Coco, aux Carnavals de la capitale avant une étape de leur Tournée Nationale à San Luis. De nouveau les Carnavals de Banes les accueillent. La tournée passe ensuite à Manzanillo, Camagüey. |
Cayo Coco. 2016. |
Dans le cadre du programme télévisé 23 y M "ANACAONA" présente le programme de son 85° anniversaire avec la participation de chanteuses qui sont passées dans le groupe, Yanet, Verónica... Puis les jeunes femmes participent au Festival Internacional de la Salsa au Parque Metropolitano de la capitale cubaine, Les jeunes femmes sont aussi présentes à la Casa de la Música de Miramar et à la Casa de Cultura Plaza.. |
De nouveau le groupe se rend au Mexique à Cozumel pour le Festival de Cultura del Caribe puis à Chetumal et à Mexico au Club Mama Rumba en mai où "ANACAONA" de nouveau fête ses 85 ans. |
Jeidi et la Front line à Mexico.
A Cuba outre de nombreuses fêtes populaires et les Carnavals "ANACAONA" est à la Feria de Verano à La Havane et reprend sa tournée nationale, Holguín, Camagüey et la Gira por los Barrios dans les quartiers de la capitale avec une prestation remarquée à Alamar où les thèmes "Ingrato", "Por hablar mucho", "Que salga el Sol", "Con tremendo sabor" enthousiasment le public. D'autres quartiers sont visités, Cerro, 10 de Octubre, Centro Habana, Guanabo . Anacaona. Alamar 2017. |
Vidéo. Que salga el Sol. Festival Baila Cuba 2017.
On les entend de nouveau dans le programme télévisé 23 y M ; au Festival Baila Cuba... et pour les derniers mois de l'année, après le lancement officiel du disque, les salseras reprennent le chemin des Casas de la Música, de La Guayabera... Le 31 décembre, sur la Plaza de la Catedral "ANACAONA" participe à la Gran Cena de fin de año dans le cadre du show Soy Cuba. |
Georgia et Anacaona lors de Soy Cuba sur la Place de la Cathédrale.
Début 2018 " ANACAONA" est composée de Georgia, la directrice et la bassiste, Vivián JIMÉNEZ, flûte et bongó; Bárbara de los Ángeles ZAMORA, voix; Juana VELÍZ, drum et tumbadoras; Ingrid ZAMORA, piano; Danays GONZÁLEZ et Jeidi CABRERA, voix; Daymi JAIME, congas; Mirell GARCÍA et Deborah GONZÁLEZ, trompettes, Daymi ACOSTA et Anni Lianet GONZÁLEZ, trombones. Dora s'incorpore comme chanteuse lors de prestations à La Havane. Dès le début de l'année commence un enregistrement pour lequel collabore Mayito RIVERA et le groupe "OSAIN del MONTE". En février "ANACAONA" participe au Teatro América au grand hommage-souvenir dédié à la chanteuse Elena BURKE avec de nombreux artistes et formations cubaines et notamment beaucoup de voix féminines. Le mois suivant c'est encore "ANACAONA" qui inaugure un nouvel espace au Diablo Tun Tun dédié aux artistes féminines, Pa’ que suenen las mujeres. Le même mois Georgia et ses partenaires triomphent à Sancti Spiritus à La Guayabera. |
En avril le groupe donne plusieurs concerts à Cayo Santa María et comme chaque mois anime sa peña au Diablo Tun Tun. Puis en mai, après un passage sur le programme A Buena Hora de Radio Taino " ANACAONA" se déplace à Cienfuegos pour donner plusieurs concerts puis enchaîne après la peña de juin une autre prestation dans l'île de la Juventud sur la Place La Mecanica et pour la Fête des Pères participe au show à la Casa de la Música de Miramar. L'été arrive et la formation se démultiplie dans les programmes de télévision tels que Mediodía en Tv, Música y Más, 23 y M... pour promouvoir les concerts de la saison et participe en août aux Fêtes de Carnaval de la capitale et offre un concert à La Piragua. |
Fêtes de Carnaval à La Havane. 2018.
Le mois suivant "ANACAONA" participe à Aruba au Caribbean Sea Jazz Festival et s'impliquent sur place dans différentes actions éducatives avec des enfants d'écoles de musique. Après l'été Dora AGUIRRE ouvre sa peña à la Casa Artex où elle chante deux fois par mois, accompagnée d'un guitariste. Georgia incopore une nouvelle musicienne, la guitariste Amanda VÁZQUEZ. "ANACAONA" participe également à la Feria Agrícola de Rancho Boyeros proche de la capitale. Après Noël c'est Pinar del Río qui reçoit l'orchestre et de nouveau La Piragua avant de clôre l'année à l'hôtel Sevilla de la capitale. Aruba 2018. |
L'orchestre; auquel s'est incorporé au milieu de 2018 la guitariste Amanda VÁZQUEZ, participe en début d'année 2019 au programme télévisé Rompiendo la Rutina avec en l'honneur de Rosita FORNÉS, invitée, une version spéciale du thème "Las Viudas". "ANACAONA" retrouve la Casa de la Música de Miramar. Le mois suivant c'est dans les programmes 23 y M et Entre Amigos. Le même mois la formation se présente à Fontanar avec d'autres groupes importants comme "CARIBE GIRLS", "CHISPA y los COMPLICES"... etc. Georgia et ses partenaires préparent ensuite la célébration du 87° anniversaire de l'orchestre avec des concerts à Canasi, au Parque Trillo, à San José de las Lajas ... Les jeunes femmes sont de retour à la Casa de la Música de Fontanar en mars pour un bailable avant de se rendre à Ciego de Avila et à Cienfuegos puis de participer à la Fiesta del Tambor. Elles participent également à la Journée Internationale de la Femme, assurent la clôture du Congrès de la FMC au Palacio de las Convenciones de la capitale. |
"ANACAONA" s'envole pour Mexico pour le 1° Festival de la Salsa Cubana. Les jeunes femmes sont aux côtés des "VAN VAN", Alain PÉREZ, Alexandre ABREU, Adalberto ÁLVAREZ, Maikel BLANCO... et remportent un formidable succès avec les thèmes "Olvidarte Jamás", "Bésame mucho", "Te necesito" ou encore "De mí enamórate"... A cette occasion DORA fait son retour dans le groupe. Le mois suivant Maikel BLANCO invite le groupe à sa peña puis "ANACAONA" offre une prestation vocale assurée par les chanteuses ainsi que Dora à l'hôtel Cohiba. Georgia et ses musiciennes participent aux Fêtes populaires de Alquizar puis en mai donnent un concert dans le cadre de la Gira de los Barrios dans le parc du Stade Latinoamericano puis à Marianao, Varadero pour les Travailleurs de la Construction et en juin à Raíces Nuevo. La Feria Internacional de Turismo les invite à faire danser les participants dans le Salon Turquino de l'hôtel Habana Libre. |
Concert à Raíces Nuevo. A gauche Jeidys, Barbara, Yenisel.
Vient le moment phare de cette année 2019. Après vingt années d'absence sur les scènes européennes "ANACAONA" retrouve l'Espagne et la France pour l'été avec son Tour 87° Anniversaire. Le public espagnol peut apprécier l'orchestre à Gijón, Villaseca de la Sagra, La Arena, Colunga, Fuenlabrada, Cacéres où il fait vibrer le public avec "Idilio", à Toledo... et à Barcelone à la Sala La Nau où Georgia invite le saxophoniste Rafael JENKS. Deux incursions ont lieu dans deux prestigieux festivals français le Festival Bayamo de La Seyne sur Mer et le Festival Latino à Hossegor. "ANACAONA" est également invité à la télévision espagnole et achève la tournée à Madrid à la salle Galileo Galilei en septembre.
|
Vidéo Cacéres 2019. |
De retour dans l'île l'orchestre, après une présentation au Centro Cultural Fontanar, se prépare pour honorer une invitation pour le Festival Salsa en el Parque à Bogotá où il se déplace avec la "ARAGON" en novembre. La dernière visite à la capitale colombienne remonte à 1967 et certaines des soeurs CASTRO étaient encore présentes à cette époque. |
;;;;;
Salsa en el Parque. Bogotà 2019 & 1967.
Ce sont ensuite les préparatifs de la célébration du 500° anniversaire de la fondation de La Havane et les jeunes femmes avec Dora - qui par ailleurs maintient toujours sa peña-se produisent Plaza de la Piragua sur le Malecón Habanero, au Parque de la Ceiba dans le quartier de San Isidro dans la vieille Havane et pour le Festival de la Mujer contre la violence machiste. Le mois de novembre se termine à Varadero.
Concert pour les 500 ans de la fondation de La Havane. Dora et Georgia entrourées de Yarima, tresera, Jeydis et Barbara.
|
Décembre est marqué par des concerts à La Guyabera, au Centro Fontanar, au Ministère de la Santé ainsi que pour le personnel de l'agence Artex à laquelle "ANACAONA" appartient. Pour la télévision le groupe enregistre avec d'autres artiste un programme pour la nuit de Noël et l'année se termine au Salón Turquino de l'hôtel Habana Libre. |